UNKE DUSHMAN HAI BAHUT AADMI AACHA HOGA: पुण्यातील मराठी माणसे

Sunday, August 10, 2008

पुण्यातील मराठी माणसे

पुण्यातील मराठी माणसे एकदम हिंदीतुनच बोलायला सुरवात का बरे करतात ?

No comments:

वाचायला घेतलेले / वाचलेले पुस्तक

अनंतमूर्ती यांच्या कथा - अनुवाद - उमा वि. कुलकर्णी
सदाफुली - आन्तोन चेखव -भावानुवाद -डॉ.सुनीती अशोक देशपांडॆ
ग्राफिटी वॉल - कविता महाजन
श्री गणेशा - शंकर पाटील
समग्र सेतु माधव पगडी -खंड ५ अ
सांध्यपर्वातील वैष्णवी - ग्रेस
अल्पसंख्य. - विजय पाडळकर
्त्रिवेणी - संस्कृत साहित्याची प्रदक्षणा- प्रा. राम शेवाळकर
भेटीगाठी- शंकर पाटील
कथारंग - संपादन -अशोक लेले, प्रकाश पानसे
माणुस आणि झाड - निळु दामले
"सावलीचं घड्‍याळ " अशोक कोतवाल
आदिमायेचे ... ! राही अनिल बर्वे.
पश्चिमेची धनदौलत - रवींद्र पिंगे
महंतांचे प्रस्थान - नारायण धारप
वृक्षगान - डॉ.शरदिनी डहाणूकर
मरुगान - प्रतिभा रानडे
रंग - कमल देसाई - संपादक - विद्युत भागवत
रोम राज्य - मीना प्रभु
देखिले जे - भारत गजेंद्रगडकर
श्री. दा. पानवलकर यांची कथा - संपादक : म.द.हातकणंगलेकर
संपुर्ण शेरलॉक होम्स - अनु. गजानन क्षिरसागर
फिनीक्सची दंतकथा आणि व्हियतनाममधील इतर कथा - नि.व,संपादन - हो आन्ह थाई - अनुवाद- विजया देव
शासन, साहित्यिक आणि बांधिलकी - दुर्गा भागवत
्फोर्टमधे फिरताना - शारदा व्दिवेदी, राहुल मेहोरात्रा - अनु. भालचंद्र हर्डीकर
धुळीचा आवाज - कविता महाजन
पैस - दुर्गाबाई भागवत
ऐसपैस गप्पा : दुर्गाबाईंशी - प्रतिभा रानडॆ
हिरवाई - डॉ.शरदिनी डहाणुकर
प्रियकामा - बा भ बोरकर
जळते रहस्य - स्टीफन इस्वायग - अनु. बा.भ.बोरकर
मोरनामा आणि इतर कथा - अग्रगण्य पाकिस्तानी लेखक इंतजार हुसैन - कथा-निवड , प्रस्तावना आणि अनुवाद - भास्कर लक्षण भोळे.
ऋतुसंहार - कालीदास - अनुवादक श्री.ज्ञानेश्वर कुलकर्णी
एक अरबी कहाणी - "द शेव्हिंग ऑफ शॅगपट - जॉर्ज मेरेडीथ- अनु - जी ए कुलकर्णी
बदला - आल्फ्रेड हिककॉकच्या धक्कांतिका - अनु. विजय देवधर
सुश्लोकमेघ -अनु. रा.चि.श्रीखंडॆ
मेघदुतम- काव्यानुभाव- कुसुमाग्रज
मेघदुत- भावानुवाद- मीरा वैद्य, पद्मा कुलकर्णी, अनुपमा कुलकर्णी, मृदुला गडनीसस
मेघदुतम - अनु. द.वि.पंडित
सुर्य आहे रात्रीला वीस देशांची बखर -मेधा आलकरी
सॄजनगंध - मं.गो.राजाध्यक्ष
मला निसटलंच पाहिजे - निवेदन स्लाव्होमिर राविझ अनुवाद श्रीकांत लागु
साहित्यातील अश्लील आणि ग्राम्य - डॉ.रा.श.वाळींबे
त्या वर्षी - शांता गोखले
नक्षत्रवृक्ष - डॉ.शरदिनी डहाणूकर
अग्निमित्र - राम शेवाळकर
संध्याकाळच्या कविता - ग्रेस
सोनपावले - जीए
भिजकी वही - अरुण कोलटकर
लुब्ध-वियोग - इवान बूनिन - संपादन - डॉ.ए.चारुमती रामदास व डॉ.अनघा भट
अपुर्ण परिक्रमा कैलाश मानससरोवराची - मोहन बने
चैत्रपालवी - मारुती चितमपली
मराठी कथा : विसावे शतक - संपादक - के.ज.पुरोहीत
संगणकाची जादुई दुनिया - सौ.लीना मेहंदळे
एकम - मिलिंद बोकील
महाराष्ट्रातील जलाशय - डॉ. प्रकाश जोशी
दोन फुल एक हाफ - तंबी दुराई
निसर्गसूक्‍त - ज्ञानदा नाईक
समुद्र - मिलींद बोकील
महिमा मुंबईचा - फिरोझ रानडे , रश्मी रानडे
ग्लोबल वॉर्नींग - अभिजीत घोरपडे
आकाशाशी जडले नाते - डॉ.जयंत नारळीकर
स्वरार्थ्रमणी रागरससिध्दांत - लेखिका - गानसरस्वती किशोरी आमणकर
पूल नसलेली नदी - लेखिका -मानसी - अनु. प्रफुल्ल शिलेदार
धर्मवादळ - धर्मात वादळ, वादळात धर्म - निळू दामले
निसर्गोत्सव - दुर्गा भागवत
गावाकडच्या गोष्टी - व्यंकटॆश माडगूळ्कर
लहजा - रोहिणी भाटे
जिहाद - हुसेन जमादार
सखा नागझिरा - किरण पुरंदरे
स्टेट ऑफ फिअर - मायकेल क्रायट्न - अनु, डॉ.प्रमोद जोगळॆकर
इतिहास आणि कल्पित - सेतुमाधवराव पगडी
ब्र - कविता महाजन
शिवार - जी.ए.कुलकर्णींनी -अनुवाद ले. कॉनराड रिक्टर
इटस नॉट अबाउट द बाईक , माय जर्नी बॅक टू लाइफ - लान्स आर्मस्ट्रॉंग - अनु. अंजनी नरवणॆ
उस्मानाबादची साखर आणि जगाची बाजारपेठ - निळु दामले
माझी दृष्टी माझी सृष्टी - प्रा. राम शेवाळकर
शासन, साहित्यिक आणि बांधिलकी - दुर्गा भागवत
समुद्रस्पर्श - प्र. श्री.नेरुरकर
अतर्क्य - प्रतिभा मतकरी
गोदीचा समुद्र " मुळ जपानी लेखक ताजिमा शिंजी - भाषांतर - उष:प्रभा पागे
गानसरस्वती - दत्ता मारुलकर
पोस्टमास्तर आणि इतर कथा - ले. रवीन्दनाथ ठाकुर अनु. मृणालिनी गडकरी
कोठे आहे कालिदासाचा रामगिरी ? - ज्ञानेश्वर कुलकर्णी
लगन गंधार -डॉ. शिल्पा बहुलेकर
हाऊस ऑन गॉरिबाली स्ट्रीट - इस्स्र हारेल -औवादक - माधव भांडारी
झेन अथांग सागर - मीरा
पुर्वांचल - अविनाश बिनीवाले
निळासावळा - जी. ए. कुलकर्णी
स्वत:विषयी - अनिल अवचट
मोर - अनिल अवचट
सामान्यातले असामान्य - सौ.सुधा मुर्ती
प्रश्न आणि प्रश्न - अनिल अवचट
अमॄता इमरोझ - उमा त्रिलोक - अनु्वाद : अनुराधा पुनर्वसु
सुधासरित - सौ,सुषमा जोशी
चक्रीवादळ - प्रभाकर पेंढारकर
धार्मिक - डॉ.अनिल अवचट.
संभ्रम्म - अनिल अवचट
त्रिधारा - मुळ लेखक- डॉ.कमल चो्पडा,मोहन्लाल गुप्ता, सरला अग्रवाल. अनुवादक - उज्वला केळकर
हंस अकेला - मेघना पेठे
एकेक पान गळावया - गौरी देशपांडे
"निरगाठी" आणि " चंद्रीके ग, सारिके ग" - गौरी देशपांडॆ
तेरुओ आणि कांही दुरपर्यँत - गौरी देशपांडे
गंगा आये कहांसे , गुलजार : एका दिग्दर्शकाचा प्रवास - श्री. विजय पाडळकर
मुक्काम - गौरी देशपांडे
उत्खनन – गौरी देशपांडे
रानरातवा- लेखक -आनंद अंतरकर
उदकाचिया आर्ती - लेखक -मिलिंद बोकील.
शाळा -मिलींद बोकील
देवांची जन्मकथा - पुष्पा त्रिलोकेकर
कातकरी - विकास की विस्थापन- लेखक - मिलिंद बोकील
इतिहास आणि कल्पित - सेतुमाधवराव पगडी
नक्षत्रवृक्ष - डॉ.शरदिनी डहाणूकर
अग्निमित्र - राम शेवाळकर